'Very tragic': Neighbors react to FBI investigation in Cleveland County