How car towed in Cleveland County amid FBI search may be relevant to old case